ハワイ販売レポート

2013年2月26日 初の海外販売が、始まりました。

015

016

とうとう、海外デビューです。場所は、ハワイ・ホノルル 「マルカイ・ホール・セール」 いわゆる地元のスーパーマーケットです。


大きな地図で見る

ハワイ時間 2月26日~3月4日までの1週間、「うまかもん九州フェア」として 弊社他 7社が、実演販売として 販売してきました。 弊社の「のりネー酢」他 九州中から集めた逸品を販売しました。

1-022

は~~~るばる~~~きたぜホノルル~~~♪

1 074

せっかくのハワイなんでスーパーの様子を確認する前にビーチで一枚

1-1 085

どや顔でもう一枚

実は、私は3日遅れてハワイ入り・・・・現地のチラシにも告知して頂けた事もあり、「のりネー酢」初販売初日から大勢のお客様が「のりネー酢」ってなに???と試食に押し寄せて 来られたそうです。 試食は、用意していましたが、私はいなかったので、現地スタッフが対応してくださり 販売初日から 100本売れて・・・2日目も100本売れて 私が、3日目に店に行った時には、 もうすでに 残り80本になっていました。

DSC_0572

のりネー酢コーナーが寂しくなってしまった・・・こんなに売れてしまうなんて・・・

1 041

もう笑うしかありません。

 本店と別に 支店でも販売していましたが、「完売」 として 本店のみの試食販売となりました。3日目は、遠慮して販売。 4日目は、完売。 5日めから プレ・オーダー(予約受付)としてお客様には、試食だけして頂き、 それでも 輸出の都合で、5月上旬にしか入荷しないこの「のりネー酢゛」を みなさん、喜んで、待って頂く様になり のべ、182本の予約を取る事が、できました。

初の海外。 「柳川から世界へ」
少しでも 福岡の事、柳川の事を知って頂きたい一心で、販売してきました。

045

ハワイには日本人の方々も沢山いるんですね。懐かしい日本の味に大勢の人たちが足を止めていろんな商品をご覧になっていました。

1 056

ハワイ販売も大成功!!ということで、しばしハワイ散策

1 109

ビーチなんかも行っちゃったりなんかしちゃったりして~

1-1 080

綺麗なビーチです♪

1 072

066

夜には花火もあがってました。ハワイ最高!!

1 148

というわけでお疲れさま会!!

1 155

若手のK君もガンバってました!おつかれさま!!

 

1-025

 

近いうちにまた来るぜ!!待ってろよ!!

 

 

実は、 帰国後の この販売 プチ・ブレーク奮戦紀のつづきが、あったのです。

 

帰国後  「のりネー酢゛」の 次回販売を待ちきれない ハワイのお客様の 御親戚から ご連絡が、ありました。

 

お客様 「あなたのところ? のりネーズと言う商品、売ってるところ?」

 

私  「はい、そうですが、・・」

 P1020032

お客様 「私の親戚が、ハワイにいるんだけど、今度、そこに行くんだけど、その“のりネーズ”と言うのを買ってきて・・って、頼まれているんだけど 送ってもらえないかしら」
私 「あっ、はい ありがとうございます。よろしいですよ。・・・っで、どちらまで」

 

お客様  「私・・千葉」

 

私 「えっ?!・・あっ、はい」

 

お客様 「ところで、その のりネーズって なに?」

 

私 「のりネーズとは、マヨネーズに似た 「海苔」で、作った半固体調味料で、 何にでも塗って食べられるマヨネーズタイプの調味料で・・・(説明は、つづく)」

お客様 「わかったわ 私も使ってみたいから 来週にはハワイにいくから 5本送って もらえないかしら」

 

私 「はい!ありがとうございます。

 

そんな 出来事(やりとり)が、あったのでした。

 

5月には、ハワイ販売再開  お待たせしている ハワイの方々の食卓に「のりネー酢゛」が、颯爽と 置いて頂く 夢の様なシーンが、現実となりました。
s-013

1-046

このご縁を作って頂いた皆様に感謝して さらに 世界中に 福岡・柳川をアピールしながら これからも 販売してまいります。

 

読んで頂き、ありがとうございます。

 

2013年 3月30日 柳川の清柳食産より。

 

 

 

 

 

 

 

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事一覧

PAGE TOP